Fecmall 添加日文语言store站点(日文翻译)

Fecshop文档 · Fecmall · 于 3年前 发布 · 1896 次阅读

Fecmall-2.8.7新版本之后,会默认加入日文的翻译包,同时fecro,也会加入日文翻译, 您可以通过以下的步骤添加日文翻译

添加日文的方式,用url后缀的方式(/jp/),譬如: http://fecshop.appfront.fancyecommerce.com/jp/customer/account/login

后台添加日元货币,以及日本语

1.添加日元货币

后台:网站配置 --> 基础配置 --> 货币配置

添加日元货币(点击添加货币按钮,将下面的值,填写保存即可)

JPYJP¥104.02

右下角保存按钮)

2.添加日本语

后台:网站配置 --> 基础配置 --> 多语言配置

点击添加语言

ja-JP, jp, mysqlSearch

保存即可(右下角保存按钮)

以/jp/后缀的方式添加日本语的store

1.设置nginx

添加nginx rewrite,您需要在appfront和apphtml5对应的域名配置里面都进行添加

location /jp/ {
	index index.php;
	if (!-e $request_filename){
		rewrite . /jp/index.php last;
	}
}

2.store设置

2.1appfront配置添加jp store

后台:网站配置 --> Appfront配置 --> store配置

点击添加按钮,添加store,在弹框中添加store的编辑

Store Key:fecshop.appfront.fancyecommerce.com/jp (这里是您自己的域名)

状态:激活

语言:ja-JP

语言全称:日本語

货币:JPY

手机访问跳转: 激活

手机跳转域名:fecshop.apphtml5.fancyecommerce.com/jp (这里是您h5的域名)

手机跳转https enable:关闭

手机跳转网站类型:apphtml5

保存即可。

2.2apphtml5配置添加jp store

后台:网站配置 --> Apphtml5配置 --> store配置

点击添加按钮,添加store,在弹框中添加store的编辑

Store Key:fecshop.apphtml5.fancyecommerce.com/jp (这里是您自己的域名)

状态:激活

语言:ja-JP

语言全称:日本語

货币:JPY

保存即可。

直接将默认store设置成日本语

譬如我是主做日语市场,那么我将默认的语言store更改成日文即可(这里说的默认,就是没有后缀的域名访问对应的语言store)

那么您只需要进入后台,和上面一个原理,打开对应的store,更改一下语言和货币就可以了

共收到 6 条回复
Fecmall#13年前 0 个赞

日语的语言包已经默认添加到了fecshop中,如果您想要添加其他的语言(Fecmall中没有的语言),譬如添加韩文, 还需要做语言包翻译,

譬如:appfront的本地翻译语言包地址:@appfront/languages,您需要创建韩文的文件夹(文件夹名称为语言简码格式,譬如zh-CN),复制 https://github.com/fecshop/yii2_fecshop/blob/master/app/appfront/languages/zh-CN/appfront.php 的内容,到您的@appfront/languages/语言包/appfront.php

您也可以将https://github.com/fecshop/yii2_fecshop/blob/master/app/appfront/languages/zh-CN/appfront.php的内容全部翻译,联系terry,让其默认集成到fecmall中。

兄弟 ,我电脑版可以了,手机版要怎么弄呀

Fecmall#33年前 0 个赞

@qq3143063182 #2楼 手机是 apphtml5,一个原理

恩,改了,就是这边不知道哪里改

Fecmall#53年前 0 个赞

你安装了fecro,fecro的语言包也要翻译

@addons/fecmall/fecro/app/apphtml5/languages 下面的语言包也需要翻译

恩 非常感谢

添加回复 (需要登录)
需要 登录 后方可回复, 如果你还没有账号请点击这里 注册
Your Site Analytics